Este cuestionario, estrictamente confidencial,
se envía dentro del marco del programa Daphne de la Unión Europea.
Nuestra organización forma parte de este programa y tiene un proyecto,
financiado en parte por la Unión Europea, destinado a defender dentro de
los 15 Países Europeos los intereses de las mujeres ciegas y deficientes
visuales y especialmente las que sufren o han sufrido cualquier tipo de
violencia, bien sea violencia verbal, psicológica, física o social.
Quisiéramos pedirle unos minutos para rellenar este pequeño
cuestionario. Sus contestaciones nos ayudarán a tener un mejor
conocimiento de la violencia sufrida por las mujeres discapacitadas, a
iniciar la toma de conciencia en nuestras organizaciones y a desarrollar
acciones para combatir la violencia.
Para contestar a este cuestionario, deberá escoger la contestación
apropiada a su situación. Por lo tanto, marque con un círculo la
contestación adecuada o subráyela con un bolígrafo de color y
devuélvanoslo primero (para que lo complete la organización nacional) a
la siguiente dirección: (a completar por la organización nacional).
Si le es más conveniente, nos puede dar sus contestaciones por teléfono
al siguiente número: (para que la organización nacional complete el
número y el nombre de la persona de contacto) donde podrá también
obtener cualquier información sobre el proyecto y el cuestionario.
El cuestionario estará también en Internet, en la siguiente dirección:
www.ebudaphne.org donde tendrá la posibilidad de contestar en línea. Si
lo hace por ordenador, escriba una X detrás de la contestación correcta.
Esta información personal es estrictamente confidencial. Un número y un
código para el análisis de los resultados reemplazarán sus datos
personales.
Por favor, indique la forma más sencilla de contactarle (nombre, alias,
número de teléfono) o, si lo prefiere, contáctenos en el siguiente
número: (a completar por la organización nacional).
Gracias por su tiempo, apreciamos su cooperación en el proyecto de la
Unión Europea de Ciegos..